본문 바로가기

일상 & 정보

유일한 선은 지식이고 유일한 악은 무지이다 - 소크라테스

 

Εν μόνον αγαθόν είναι, την επιστήμην, και εν μόνον κακόν, την αμαθίαν.

There is only one good, knowledge, and one evil, ignorance.

유일한 선은 지식이고 유일한 악은 무지이다

소크라테스, 기원전 469-399 년, 고대 철학자


 

영어를 직역하면 "선, 지식, 악, 무지가 하나뿐이다"이며의역을 하면 "유일한 선은 지식이고 유일한 악은 무지이다" 정도가 될 것 같습니다.

이 문장에 대하여는 아직까지도 의견이 분분합니다.

소크라테스가 절대악과 선의 개념을 이야기한 것이 아니며 그것을 나누기 위함이 아니었다는 말에 동의하는 입장입니다.

악과 선은 분리될 수 없으며 지식과 무지또한 인간의 삶에서 하나로 인식하고 받아들여야 할 개념이기에 인지의 중요성을 뜻하는것이 아닐까 추측해봅니다.

선과 악은 빛과 어둠처럼 어느 한쪽만으로는 존재할 수 없는 개념입니다. 선과 악에 대한 명철한 인지를 통하여 선으로 향하고자 하는 성숙한 인간이 되도록 오늘도 좋은 글로 하루를 시작합니다. :)

 

https://www.pinterest.co.kr/pin/307370743324997050/

 

Pinterest에서 발견

회원님을 위한 아이디어를 더 많이 발견하세요.

www.pinterest.co.kr

www.instagram.com/xoxo_mono.9/

www.instagram.com/xoxo_mood.9/

 

반응형